5.1. Confusión en la metodología.
Uno de los principales riesgos es confundir y pensar que la seudonimización es lo mismo que la anonimización, lo que no es así.
Los datos seudonimizados se utilizan para ocultar identidades y casi siempre queda un rastro entre el seudónimo y la identidad del titular del dato que corresponde, de manera que permite establecer quién es la persona y vincularlo con otros conjuntos de datos. Este tipo de datos entra dentro del ámbito de aplicación del régimen jurídico de la protección de datos.
Ejemplos de seudonimización:
a) cuando se ocultan las identidades para uso estadístico, científico o de investigación,
b) cuando se cifran los datos y se utiliza la clave para descifrarlos.
Uno de los casos más conocidos es el de los concursos literarios en los que se solicita que el o los autores se identifiquen con un seudónimo y a su vez proporcionen sus datos por separado, para garantizar la imparcialidad del tribunal o del evaluador.