Palestina: nuevo Estado observador de Naciones Unidas
Durante la sesión de ayer, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó por extensa mayoría el reconocimiento de Palestina como Estado Observador no miembro del organismo.
En la votación de los 193 miembros de la Asamblea, la aprobación de la medida se logró con un amplio margen de 138 votos a favor, 9 en contra y 41 abstenciones.
El embajador José Luis Cancela, representante de nuestro país ante Naciones Unidas, explicó el voto favorable de Uruguay al ingreso de Palestina como Estado Observador ante ese organismo multilateral:
"Ambos pueblos están maduros para la independencia. No estamos aquí para dar lecciones de organización a dos pueblos en su infancia, dos pueblos cuyos destinos están solo comenzando. El esfuerzo judío en Palestina es, en muchos aspectos, ejemplar (…) Y la habilidad de los árabes de forjar su propio destino a través de su trabajo, su iniciativa y su coraje es demostrado no sólo por sus logros personales sino también por su pasado glorioso. Aquellos de nosotros que estamos votando esta Resolución no estamos votando en contra de ninguno de estos dos pueblos, de ninguno de estos dos sectores de la realidad social en Palestina. Estamos votando en favor de ambos, de su progreso, de su desarrollo cívico, del avance dentro de la comunidad de Naciones..."
El embajador Cancela se refería así a un pasaje de la explicación de voto que formulara el representante de Uruguay, hace exactamente 65 años, un 29 de Noviembre de 1947, cuando la Asamblea General votaba la Resolución 181 que aprobaba el Plan de Partición y la solución de dos Estados.
“Sesenta y cinco años después de la aprobación de dicha Resolución, que Uruguay apoyara de manera clara, estamos convencidos de que no puede haber una solución para el proceso de paz en Medio Oriente sin la existencia de dos Estados consolidados”, dijo Cancela.
José Luis Cancela manifestó que Uruguay tiene la plena confianza de que el apoyo claro a esta resolución, no va en desmedro de los esfuerzos por retomar el proceso de paz entre ambos pueblos, sino por el contrario, puede estimularlo y complementarlo.
“Uruguay apoya el derecho de los estados de Israel y Palestina a vivir en paz, dentro de fronteras seguras y reconocidas, en un ámbito de cooperación renovado, y libres de cualquier amenaza o actos que quebranten la paz, incluyendo actos terroristas”, expresó nuestro representante.
Asimismo, dijo que la posición de nuestro país ha manifestado claramente el reconocimiento del legítimo derecho del pueblo Palestino a vivir en un Estado seguro, consolidado, económicamente viable y en paz con Israel.
El representante de Uruguay señaló que nada puede sustituir el diálogo bilateral y que es a través del diálogo que se deberá encontrar una solución a los temas de la agenda, por lo que resulta crucial que las negociaciones sean retomadas a la brevedad.
“El pleno respeto al derecho internacional, a sus principios, al Derecho Internacional Humanitario, al Derecho Internacional de los Derechos Humanos y a las normas aprobadas en el seno de las Naciones Unidas, es la llave para facilitar una solución pacífica, justa y duradera de este conflicto”, dijo.
El embajador expresó el anhelo de Uruguay de que la aprobación de la resolución en el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, contribuya a aliviar la tensión que actualmente prevalece en la zona, especialmente en la franja de Gaza, donde es necesario garantizar las condiciones de asistencia humanitaria y respeto de los derechos de la población civil que el eviten nuevos padecimientos. Pero sobre todo, Uruguay espera una pronta reanudación del proceso de paz, “para que se pueda concretar de una vez y para siempre, el anhelo de que Israel y Palestina puedan vivir en paz”.
“En este camino, Israel y Palestina encontrarán a Uruguay en el mismo sitio en que ha estado desde hace 65 años: el de un país amigo y un interlocutor constructivo que sólo desea la paz y el bienestar de ambos pueblos”, concluyó el representante de Uruguay.
Fuente:
Comunicación e Información Pública
Ministerio de Relaciones Exteriores
En la votación de los 193 miembros de la Asamblea, la aprobación de la medida se logró con un amplio margen de 138 votos a favor, 9 en contra y 41 abstenciones.
El embajador José Luis Cancela, representante de nuestro país ante Naciones Unidas, explicó el voto favorable de Uruguay al ingreso de Palestina como Estado Observador ante ese organismo multilateral:
"Ambos pueblos están maduros para la independencia. No estamos aquí para dar lecciones de organización a dos pueblos en su infancia, dos pueblos cuyos destinos están solo comenzando. El esfuerzo judío en Palestina es, en muchos aspectos, ejemplar (…) Y la habilidad de los árabes de forjar su propio destino a través de su trabajo, su iniciativa y su coraje es demostrado no sólo por sus logros personales sino también por su pasado glorioso. Aquellos de nosotros que estamos votando esta Resolución no estamos votando en contra de ninguno de estos dos pueblos, de ninguno de estos dos sectores de la realidad social en Palestina. Estamos votando en favor de ambos, de su progreso, de su desarrollo cívico, del avance dentro de la comunidad de Naciones..."
El embajador Cancela se refería así a un pasaje de la explicación de voto que formulara el representante de Uruguay, hace exactamente 65 años, un 29 de Noviembre de 1947, cuando la Asamblea General votaba la Resolución 181 que aprobaba el Plan de Partición y la solución de dos Estados.
“Sesenta y cinco años después de la aprobación de dicha Resolución, que Uruguay apoyara de manera clara, estamos convencidos de que no puede haber una solución para el proceso de paz en Medio Oriente sin la existencia de dos Estados consolidados”, dijo Cancela.
José Luis Cancela manifestó que Uruguay tiene la plena confianza de que el apoyo claro a esta resolución, no va en desmedro de los esfuerzos por retomar el proceso de paz entre ambos pueblos, sino por el contrario, puede estimularlo y complementarlo.
“Uruguay apoya el derecho de los estados de Israel y Palestina a vivir en paz, dentro de fronteras seguras y reconocidas, en un ámbito de cooperación renovado, y libres de cualquier amenaza o actos que quebranten la paz, incluyendo actos terroristas”, expresó nuestro representante.
Asimismo, dijo que la posición de nuestro país ha manifestado claramente el reconocimiento del legítimo derecho del pueblo Palestino a vivir en un Estado seguro, consolidado, económicamente viable y en paz con Israel.
El representante de Uruguay señaló que nada puede sustituir el diálogo bilateral y que es a través del diálogo que se deberá encontrar una solución a los temas de la agenda, por lo que resulta crucial que las negociaciones sean retomadas a la brevedad.
“El pleno respeto al derecho internacional, a sus principios, al Derecho Internacional Humanitario, al Derecho Internacional de los Derechos Humanos y a las normas aprobadas en el seno de las Naciones Unidas, es la llave para facilitar una solución pacífica, justa y duradera de este conflicto”, dijo.
El embajador expresó el anhelo de Uruguay de que la aprobación de la resolución en el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, contribuya a aliviar la tensión que actualmente prevalece en la zona, especialmente en la franja de Gaza, donde es necesario garantizar las condiciones de asistencia humanitaria y respeto de los derechos de la población civil que el eviten nuevos padecimientos. Pero sobre todo, Uruguay espera una pronta reanudación del proceso de paz, “para que se pueda concretar de una vez y para siempre, el anhelo de que Israel y Palestina puedan vivir en paz”.
“En este camino, Israel y Palestina encontrarán a Uruguay en el mismo sitio en que ha estado desde hace 65 años: el de un país amigo y un interlocutor constructivo que sólo desea la paz y el bienestar de ambos pueblos”, concluyó el representante de Uruguay.
Montevideo, 29 de noviembre de 2012
Fuente:
Comunicación e Información Pública
Ministerio de Relaciones Exteriores