gub.uy

Antes de viajar a Uruguay

Apostillar o legalizar documentos

• • Si tu país tiene convenio con la Apostilla: apostillar documentos.
  Te conviene gestionar con anticipación documentos de tu país de origen, como partidas de estado civil (nacimiento, matrimonio, defunción), certificado de antecedentes judiciales o penales y certificados de estudio. Una vez obtenidos estos documentos, deben ser apostillados para que sean válidos en Uruguay.
• • Si tu país no tiene convenio con la Apostilla: legalizar documentos para que tengan efecto en el exterior o en Uruguay.
• Consultá los países que tienen convenio con la Apostilla.

Solicitar visa

• • Trámite solicitud de visa
  Algunas personas deben solicitar visa previa para ingresar a Uruguay. Esto es un requisito indispensable para ingresar al país sin importar el tiempo que permanezcas en Uruguay.
• Consultá el listado actualizado de los países que requieren visa para ingresar a Uruguay.
  

Al llegar a Uruguay

• • Traducir los documentos
  Si tus documentos se encuentran emitidos en otro idioma, deben ser traducidos al español para tener efecto en el Uruguay. Las únicas traducciones válidas para Uruguay son las efectuadas por: Agente Consular uruguayo: legalizada, acompañada por el original debidamente legalizado y el Colegio de Traductores en Uruguay.

• • Inscripción de partidas extranjeras
  Es la inscripción de partidas de hechos y actos civiles ocurridos en el extranjero.
  Iniciar trámite en línea

• • Obtener la cédula de identidad
  Una vez que se cuenta con el testimonio de partida de estado civil uruguaya, se puede tramitar la cédula de identidad uruguaya.
  Iniciar trámite en línea

• • Tramitar la residencia legal
  Es el trámite que la persona extranjera con ánimo de residir en forma permanente en el país debe realizar para regularizar su situación documental.
  Iniciar trámite en línea