Acta N° 874/2014
Resolución
Del Nº 16.017/14 al Nº 16.035/14
En el local de la Intendencia de Florida, la Intendenta de Florida, Dra. Macarena RUBIO FERNÁNDEZ, asistida por el Sr. Secretario General, Ing. Guillermo LÓPEZ MÉNDEZ, resolvió y despachó los asuntos que a continuación se detallan.
RESOLUCIÓN Nº 16.017/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01760.
CURA PÁRROCO DE SARANDÍ GRANDE, PBRO. ERICO FECHER. SOLICITA COLABORACIÓN CONSISTENTE EN UN GRUPO ARTÍSTICO PARA EL DÍA 15 DE MAYO A LA HORA 17, CON MOTIVO DE LA FIESTA TRADICIONAL DE SAN ISIDRO.
RESOLUCIÓN.
1)APRUEBASE lo actuado por el Departamento de Cultura, en relación a la coordinación artística efectuada en beneficio de la Parroquia de Sarandí Grande, en virtud del evento que promueven para el próximo 15 de mayo.
2)CON registro del citado Departamento y notificados los interesados, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.018/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01803.
ESCUELA Nº 124, JARDÍN ASISTENCIAL 25 DE AGOSTO. SOLICITA COLABORACIÓN DE ESTA COMUNA CONSISTENTE EN UN ESPECTÁCULO MUSICAL.
RESOLUCIÓN.
1)APRUEBASE lo actuado por el Departamento de Cultura, en relación a la coordinación artística efectuada en beneficio de la Escuela Nº 124, Jardín Asistencial de 25 de Agosto, en virtud del evento que promueven para el próximo mes de setiembre.
2)CON registro del citado Departamento y notificados los interesados, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.019/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-00271.
UNIDAD EJECUTIVA. PROYECTO DE DECRETO ESTABLECIENDO UN RÉGIMEN DE FACILIDADES DE PAGOS DE ADEUDOS TRIBUTARIOS Y BENEFICIOS PARA BUENOS PAGADORES.
VISTO:
Que la fecha de promulgación del Decreto de la Junta Departamental de Florida Nº 4/2014, se registró el día 24/03/2014, y que por lo tanto los 60 días de vigencia del mismo se cumplirá el próximo 23 de mayo.
CONSIDERANDO:
1)Que en la puesta en funcionamiento del sistema del plan de facilidades de pago se constataron inconvenientes informáticos, que impidieron comenzar el día 24 de marzo próximo pasado.
2)Que por lo tanto, resulta necesario ampliar el plazo de vencimiento del Plan descrito ut supra por un plazo de 30 días, de acuerdo a lo previsto el artículo 10 del decreto antes mencionado.
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)DISPONER sea extendido por un plazo de 30 días, el vencimiento del Plan de Facilidades de Pago, que fuera sancionado a través del Decreto del Legislativo Departamental Nº 4/2014, teniendo como vencimiento el día 23 de junio próximo inclusive.
2)PASE al Departamento de Hacienda y Departamento de Descentralización para su registro.
3)SIGA a la Unidad de Comunicaciones para la correspondiente publicidad de lo dispuesto.
4)CON anotaciones de la Oficina de Relaciones Públicas, de conformidad archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.020/14.
EXPEDIENTE Nº 2013-86-001-05362.
UNIDAD EJECUTIVA. LLÁMESE A LICITACIÓN ABREVIADA PARA LA COMPRA DE UN INMUEBLE ENTRE 7 A 10 HÉCTAREAS DE ACUERDO A INFORME DEL ASESOR ESC. HERMÓGENES FERNÁNDEZ.
VISTO Y CONSIDERANDO:
La autorización otorgada por la Junta Departamental de Florida Nº 15/14 de fecha 2 de mayo del año en curso, para la adquisición de un inmueble rural, conforme surge de estos antecedentes administrativos.
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)DISPONER la adquisición del inmueble rural padrón Nº 18.087, sito en la Primera Sección Catastral del Departamento de Florida, al precio de U$S 85.000 (dólares estadounidenses ochenta y cinco mil), en las condiciones establecidas en la oferta y en el Pliego Particular del procedimiento licitatorio.
2)PASE para la notificación de la propietaria del inmueble a la Unidad de Administración Documental.
3)CONTINÚE a la Asesoría Notarial para la formalización de la compraventa, con posterior remisión al Departamento de Hacienda a sus efectos pertinentes, debiéndose proceder el pago a la propietaria de acuerdo a lo estipulado en estos obrados.
4)CUMPLIDO y estando de conformidad, archívese en la Asesoría Notarial.
RESOLUCIÓN Nº 16.021/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01902.
MATIAS FRANQUINI. SOLICITA APOYO ECONÓMICO.
VISTO:
La solicitud realizada por el Sr. Matías FRANQUINI CASTRO, de colaboración económica para solventar su participación en la 2da. Fecha del Campeonato de Rally Histórico “La Vuelta de Durazno Histórica”.
CONSIDERANDO:
1)Que la actividad es organizada en forma conjunta por el Automóvil Club del Uruguay y el Club Uruguayo de Rally, siendo el evento más importante del año en la disciplina.
2)Que los peticionantes han participado representado al Departamento en las distintas actividades automovilísticas, con un vehículo reconstruido totalmente en talleres de nuestra ciudad, obteniendo dignísimos puestos.
3)Que la presente Administración ha tenido como objetivo fomentar las distintas disciplinas deportivas.
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)DISPONER de una colaboración al Sr. Matías FRANQUINI CASTRO, consistente en una única partida en efectivo equivalente a $ 4.000, como contribución de la Comuna para su participación en el citado evento.
2)PASE al Departamento de Hacienda para su cumplimiento, registro y demás efectos.
3)CUMPLIDO, continúe a Administración Documental para notificar al interesado, con posterior archivo.
RESOLUCIÓN Nº 16.022/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-00412.
OBRAS. LICITACIÓN ABREVIADA EJECUCIÓN DE COLECTORES.
RESOLUCIÓN.
1)LLÁMASE a Licitación Abreviada para la ejecución de colectores circulares y cordón cuneta en la ciudad de Florida.
2)APROBAR el Pliego Particular de Condiciones anexado a la actuación Nº 8 del Expediente Nº 2014-84-001-00412, estableciéndose su gratuidad.
3)CONTINÚE a sus efectos al Departamento de Abastecimientos y Departamento de Hacienda.
4)CUMPLIDO y con el informe de la Comisión Asesora de Adjudicaciones, reingrese a este Despacho.
RESOLUCIÓN Nº 16.023/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01801.
C.S. Y D. INDEPENDENCIA. SOLICITA COLABORACIÓN DE ESTA COMUNA CONSISTENTE EN LOCOMOCIÓN PARA EL DÍA SÁBADO 10 DEL CORRIENTE.
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud de colaboración para traslado presentada por el C.S. Y D. Independencia, y que es uno de los objetivos de esta Comuna fomentar la práctica deportiva en sus diversas manifestaciones, por los beneficios individuales y sociales que conlleva.
ATENTO:
A lo informado por los Departamentos de Abastecimientos y Hacienda.
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)DISPONER una colaboración consistente en el traslado del equipo del Club Social y Deportivo Independencia a la ciudad de Lagomar, el día 10 de mayo del corriente, a través de la empresa COAA, por un monto de $ 9.000 (nueve mil pesos uruguayos), a fin de disputar la próxima fecha del Campeonato Nacional de Fútbol de Salón.
2)PASE a Prosecretaría para realizar la correspondiente solicitud de compras, según cotización anexada en actuación Nº 2.
3)SIGA a Administración Documental para notificación de las autoridades gestionantes.
4)CON conocimiento de los Departamentos de Abastecimientos, Hacienda y Cultura, de conformidad, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.024/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01645.
A.D.E.O.M. SOLICITA AUTORICE NUEVAMENTE LA COMPRA DE UNIFORMES.
RESOLUCIÓN.
1)AUTORIZAR el uso de uniformes a funcionarias de la Comuna, siendo de cargo de la misma el 50% de su costo total, mientras que la diferencia será de cargo de las funcionarias interesadas descontados de sus haberes en 6 cuotas mensuales iguales y consecutivas.
2)ESTABLÉCESE que cada Departamento elaborará la solicitud de compra correspondiente por la cantidad necesaria de “trajes de chaqueta y camisas”, de acuerdo al modelo que oportunamente sea seleccionado; una vez entregada la mercadería el referente de cada Departamento deberá anexar a la boleta de recepción, la factura con una constancia individual firmada dando conformidad al recibo del uniforme.
3)PASE a División Administración Documental para la notificación de A.D.E.O.M. y Direcciones de Departamento.
4)CON registro del Departamento de Abastecimientos y Departamento de Hacienda, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.025/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01673.
JUNTA ELECTORAL. SOLICITA LA AUTORIZACIÓN PARA HACER USO DE LOCALES DE ESTA COMUNA PARA LAS ELECCIONES INTERNAS EL DÍA 1º DE JUNIO.
VISTO Y CONSIDERANDO:
Lo solicitado por la Junta Electoral y lo informado por las oficinas competentes.
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)AUTORIZAR a la Junta Electoral de Florida, a hacer uso de las siguientes dependencias de esta Intendencia: Casa de la Cultura, Casa de los Deportes, Junta Local de Cerro Chato, Junta Local de Cerro Colorado y Centro Comunal de Fray Marcos, a efectos de instalar las Comisiones Receptoras de Votos en oportunidad de la realización de las Elecciones Internas de los Partidos Políticos, el día 1º de junio del año en curso.
2)PASE a División Documental a efectos de notificar a la Junta Electoral, lo dispuesto.
3)CON conocimiento de los Departamentos de Cultura y Descentralización y de las citadas oficinas, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.026/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01822.
JEFATURA POLICÍA MALDONADO, OFICIO 646/14. REMITE LICENCIA DE CONDUCIR INCAUTADA AL SR. JONDIVER FALERO CURBELO.
VISTO:
El Oficio remitido por Jefatura de Policía de Maldonado, y la Prueba de Espirometría Nº 021449 y lo informado por la Asesoría Jurídica.
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)DISPONER el retiro de las licencias de conducir que le hayan sido expedidas, y la prohibición de conducir vehículos, al Sr. Jondiver FALERO CURBELO, C.I. 4.651.328-5, por el término de seis meses, contados a partir del día 5 de abril de 2014, conforme a lo establecido por el Art. 45 y 46 de la Ley Nº 18.191.
2)PASE para su notificación a la División Administración Documental.
3)SIGA luego al Departamento de Administración - Departamento de Tránsito y Transporte, para su conocimiento y demás que corresponda.
4)CUMPLIDO de conformidad, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.027/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01819.
JEFATURA POLICÍA FLORIDA, OFICIO 2573/14. REMITE LICENCIA DE CONDUCIR INCAUTADA AL SR. LUIS MARCELO CHICO ESPINOSA.
VISTO:
El Oficio Nº 2573/SG/14/wp remitido por la Jefatura de Policía de Florida, el Memorando Nº158/DS/aw y lo informado por la Asesoría Jurídica.
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)DISPONER el retiro de las licencias de conducir que le hayan sido expedidas, y la prohibición de conducir vehículos, al Sr. Luis Marcelo CHICO, CI 4.735.635-5, por el término de seis meses, contados a partir del día 15 de abril de 2014, conforme a lo establecido por el Art. 45 y 46 de la Ley Nº 18.191.
2)PASE para su notificación a la División Administración Documental.
3)SIGA luego al Departamento de Administración - Departamento de Tránsito y Transporte, para su conocimiento y demás que corresponda.
4)CUMPLIDO de conformidad, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.028/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01143.
RAQUEL BIBIANA MARTÍNEZ. SOLICITA PRESCRIPCIÓN DE DEUDA DE NICHO Nº 388, DE LA CIUDAD DE SARANDÍ GRANDE.
RESOLUCIÓN.
1)DECLÁRASE la prescripción de adeudos por concepto de arrendamiento de Nicho Nº 433, Primera Fila del Cementerio de Sarandí Grande, hasta el ejercicio 2009 inclusive, conforme a lo previsto en el numeral 4º del Art. 1222 del Código Civil.
2)PASE al Departamento de Hacienda para su conocimiento y registro.
3)SIGA luego a la Unidad de Descentralización a fin de tomar conocimiento y notificar a la interesada de lo resuelto, debiéndosele hacer entrega del certificado notarial original, agregado al presente expediente, de acuerdo a lo indicado por la Asesoría Jurídica en el último párrafo.
4)CUMPLIDO, reingrese al Departamento de Hacienda, a fin de proceder a la liquidación de lo adeudado con posterioridad al año 2009 e iniciar las gestiones de cobro.
5)RECIBIDO de conformidad el importe, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.029/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01861.
SECTOR OBRADOR, ARQUITECTURA. SOLICITA SE INCLUYA EN EL SISTEMA DE VIÁTICOS A LOS FUNCIONARIOS INGRESADOS RECIENTEMENTE A LA ORDEN DE ESTA REPARTICIÓN.
RESOLUCIÓN.
1)AUTORIZAR al Departamento de Hacienda, a incluir en el Sistema de Viáticos correspondientes al programa del Departamento de Urbanismo y Vivienda a los funcionarios Ismael CARABAJAL, ficha Nº 11.221, Pablo MÁRQUEZ, ficha Nº 15159, Freddy RODRÍGUEZ, ficha Nº 15160, Jorge REY, ficha Nº 15161, Guillermo PEÑA, ficha Nº 15162 y Fabian LACUESTA, ficha Nº 15163, en función de las tareas asignadas de acuerdo a lo informado por el citado Departamento.
2)PASE para su registro al Departamento de Hacienda.
3)CON conocimiento del Departamento de Urbanismo y Vivienda y notificados los interesados, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.030/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01446.
TERESA MERCADAL. SOLICITA BECA DE PISCINA PARA SU HIJO SEBASTIÁN TORRES
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que el presente caso encuadra en los requisitos establecidos por los Decretos 3/96 y 22/06 de la Junta Departamental de Florida,
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)AUTORÍZASE al menor Sebastián TORRES, a concurrir a la Piscina Municipal, los días y horarios que se deberán coordinar previamente con la Dirección de dicha dependencia, exonerándoselo del pago de la cuota mensual respectiva, así como de la Ficha Médica correspondiente por el Ejercicio 2014.
2)PASE para su notificación a División Administración Documental.
3)CON conocimiento del Departamento de Cultura (Piscina Municipal), siga a la Dirección de Salud y Gestión Ambiental (Centro Médico) y Oficina de Relaciones Públicas, a fin de tomar conocimiento y coordinar los horarios con el interesado.
4)CON registro del Departamento de Hacienda, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.031/14.
EXPEDIENTE Nº 2012-86-001-03914.
DIRECCIÓN DE URBANISMO Y VIVIENDA. ELEVA PLIEGO DE LICITACIÓN ABREVIADA PARA TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN EN ESCUELAS, CONVENIOS I.M.F. - CODICEN.
RESOLUCIÓN.
1)MODIFÍCANSE los costos de la ejecución de trabajos de construcción en Escuela Nº 76, ofertados por la Empresa Leticia Soba Aguilar y Cono Alberto Alanis, R&S Servicios, ya que debió decir costo de materiales y mano de obra equivalente a $ 260.000, pesos uruguayos más I.V.A. y monto imponible para la obra equivalente a $ 36.270, pesos uruguayos. 2)REINGRESE al Departamento de Abastecimientos.
RESOLUCIÓN Nº 16.032/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01483.
REGULARIZACIÓN FUNCIONAL, ANA MALLO, FICHA Nº 9813.
VISTO:
La situación planteada en el presente expediente por la Sra. Directora del Departamento de Hacienda, relativo a las funciones que cumple la Sra. Ana MALLO, Ficha Nº 9813, quien desempeña tareas administrativas a satisfacción del citado Departamento.
CONSIDERANDO:
I)Que conforme a lo que surge informado por los Departamentos de Recursos Humanos y la Asesoría Jurídica, cumple funciones superiores a su cargo, las que se asimilan al grado 4 del Escalafón Administrativo.
II)Que en consecuencia, corresponde encomendar a la funcionaria el cumplimiento de las tareas y simultáneamente, disponer el pago de la diferencia de sueldo.
ATENTO:
A lo expuesto y a lo dispuesto por los artículos 14, 15 y 51 del Estatuto del Funcionario.
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)ENCOMENDAR a la funcionaria Sra. Ana MALLO, Ficha Nº 9813, tareas inherentes al Grado 4 del Escalafón de Administrativo, estableciéndose que percibirá la diferencia de sueldo correspondiente entre su cargo y el Grado 4 del citado Escalafón, a partir de la fecha de su notificación, manteniéndose las demás compensaciones que perciba.
2)PASE para su conocimiento, registro y notificación de la funcionaria a la Oficina de Recaudación.
3)CONTINÚE luego para su registro y demás efectos a los Departamentos de Administración y Hacienda.
4)CUMPLIDO, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 16.033/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01319.
COOPERATIVA DE TRABAJO “GRANJA FLORIDA”. SOLICITAN DONACIÓN DE TERRENO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA NUEVA PLANTA FRIGORÍFICA.
VISTO:
La solicitud formulada por representantes de la Cooperativa de Trabajo Granja Florida, para que se les ceda el predio delimitado en anexo a actuación 4, inmueble empadronado con el Nº 8895, sito en la manzana 411, de la ciudad de Florida;
CONSIDERANDO:
1)Que de acuerdo a lo informado por Agrimensura en actuación 4, el Padrón de referencia es propiedad de la Intendencia Municipal, se encuentra categorizado por las directrices departamentales en área industrial, siendo apto a los efectos requeridos.
2)Que la Cooperativa de Trabajo Granja Florida se conforma de ex trabajadores del Frigorífico Florida, con probada experiencia en la Industria de la Carne.
3)Que la Cooperativa ha elaborado un proyecto de explotación de un Frigorífico de forma autogestionaria, tanto la faena como la comercialización.
4)Que para concretar dichos fines deviene necesario contar con un inmueble apto para continuar la actividad productiva, que se interrumpió con el cierre de CLADEMAR S.A.;
5)Que la cesión del predio, es en carácter de comodato, con plazo de 3 años, prorrogable, de acuerdo a las condiciones pactadas, esto es, que en el primer año se dé inicio a las obras, y que en el segundo año comience a operar la planta con las habilitaciones que se requieran a tales fines.
6)Que el Asesor de Desarrollo del Parque Industrial considera, entre otras cosas, que por sus características, con este emprendimiento se potenciarán las capacidades de los productores locales, buscando la concreción de alianzas estratégicas que garanticen una oferta y una demanda regular de ganado de calidad, tanto como para el abasto local como para la exportación.
En definitiva, que redundará en beneficio de todo el sector agropecuario.
7)Que el Gobierno Departamental estima conveniente brindar el apoyo solicitado,
ATENTO:
A lo expuesto y a lo dispuesto por el Art. 37 numeral 2º de la ley 9.515;
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
1)Remitir el presente a la Junta Departamental de Florida, solicitándose la venia correspondiente para ceder en comodato por el plazo de 3 años, en las condiciones pactadas, a Cooperativa de Trabajo Granja Florida, el inmueble empadronado con el Nº 8895, sito en la manzana 411, de la ciudad de Florida.
RESOLUCIÓN Nº 16.034/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01799.
CONGRESO DE INTENDENTES, CIRCULAR Nº 11/14. COMUNICA QUE SE APRUEBA EXONERAR EL PAGO DE CHAPA MATRÍCULA Y LIBRETA DE IDENTIFICACIÓN VEHÍCULAR A LOS REEMPADRONAMIENTOS QUE SE REALICEN DURANTE EL AÑO 2014.
VISTO:
La Circular Nº 11/14 del Congreso Nacional de Intendentes, en la cual se da cuenta de la resolución adoptada en su 57º Sesión Plenaria del 18 de marzo de 2014;
CONSIDERANDO:
Que por la referida Resolución, se aprobó exonerar del pago de chapa de matrícula y libretas de identificación vehicular a los reempadronamientos;
ATENTO:
A lo expuesto y a lo dispuesto por los Arts. 133 y 222 de la Constitución de la República;
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
Elévese a la JUNTA DEPARTAMENTAL DE FLORIDA, para su estudio y consideración, el siguiente proyecto de Decreto:
Art. 1. EXONÉRASE del pago de chapa de matrícula y libretas de identificación vehicular, a los contribuyentes que procedan a realizar reempadronamientos durante el año 2014, a partir del 30 de abril de 2014.
RESOLUCIÓN Nº 16.035/14.
EXPEDIENTE Nº 2014-86-001-01221.
LUIS ROMERO Y OTROS. SOLICITAN QUE CAMINO DE LA ZONA SEA DESIGNADO CON EL NOMBRE ANDRÉS AROCENA.
VISTO:
Estos antecedentes relativos a la iniciativa de vecinos de Paraje Costas del Pintado, para designar con el nombre de Andrés AROCENA, al camino vecinal que transcurre frente a los inmuebles rurales empadronados con los Nº 261, Nº 286, Nº 293, Nº 297, Nº 10885, Nº 290, Nº 13598, Nº 292, Nº 13892, el que asciende a aprox. 8400 mts.;
CONSIDERANDO:
1)Que este camino vecinal fue un largo anhelo de los vecinos y concretado por Andrés AROCENA en ocasión de su intendencia.
2)La vasta trayectoria del Sr. Andrés AROCENA quien se desempeñara entre otras cosas como Secretario General de esta Intendencia entre los años 1966 hasta el año 1971, Director de A.N.TEL. entre los años 1995 a 1999, Director del Banco Comercial, Integrante de la Asociación Rural de Florida, Intendente Municipal del Departamento de Florida por el período que va desde el 13 de julio del año 2000 hasta el 3 de febrero de 2005, sin perjuicio de otras actividades públicas y privadas destacadas.
3)Que el Gobierno Departamental debe brindar homenaje a ciudadanos que, con su labor tanto han aportado a la comunidad;
ATENTO:
A lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo 19 Numeral 31 de la Ley 9.515;
LA INTENDENTA DE FLORIDA RESUELVE:
Elévese a la Junta Departamental de Florida, para su estudio y consideración, el siguiente proyecto de Decreto: Art. 1.-Denominase Andrés AROCENA al camino vecinal que transcurre frente a los inmuebles rurales empadronados con los Nº 261, Nº 286, Nº 293, Nº 297, Nº 10885, Nº 290, Nº 13598, Nº 292, Nº 13892.
EN este estado, siendo el día doce de mayo de dos mil catorce, se firma la presente acta conjuntamente por la Sra. Intendenta, Dra. Macarena RUBIO FERNÁNDEZ y el Sr. Secretario General, Ing. Guillermo LÓPEZ MÉNDEZ.