Florida y Gansu

Florida y Gansu firmaron memorándum de entendimiento

El Intendente de Florida Ing. Guillermo López participó este lunes de una reunión virtual de intercambio de conocimiento y cooperación entre empresas de perfil agro importador y exportador de Florida y la provincia de Gansu (China).
´´

El Intendente de Florida Ing. Guillermo López participó este lunes de una reunión virtual de intercambio de conocimiento y cooperación entre empresas de perfil agro importador y exportador de Florida y la provincia de Gansu (China).

Junto al intendente participaron la Dirección de Desarrollo Sostenible de Florida, autoridades y empresas del Departamento, la Cámara de Comercio de la Provincia de Gansu y CCPIT Gansu en coordinación con la Asociación Uruguaya de Cooperación Internacional (AUCI)

La reunión concluyó con la firma del Memorándum de Entendimiento entre CCPIT Gansu y el Departamento de Florida.

Otro fuerte aporte en el marco de los fuertes lazos entre la República Popular China y Uruguay y los 15 años de hermanamiento entre la Provincia de Gansu y el Departamento de Florida. En este marco el Gobierno Departamental lleva adelante acciones tendientes a la promoción internacional de nuestro Departamento para promocionar la cooperación internacional, la atracción de inversiones y el comercio exterior.

 

Participaron por Uruguay y Florida:

Guillermo López – Intendente Departamental de Florida.  

Fernando Lugris – Embajador de la República Oriental del Uruguay ante la República Popular China-MRREE. 

Mariano Berro – director ejecutivo de Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional –Presidencia de la República. 

Valentín Touris – Cónsul General de Uruguay en Chongqing.

Enzo Viscailuz – director de Desarrollo de la Intendencia Departamental de Florida.

Christian Shaw – Coordinador de Cooperación Internacional de la Intendencia Departamental de Florida.

Ana Laura Soto – Responsable de Cooperación Descentralizada con R.P. China de Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional- Presidencia de la República. 

Dr. Héctor Bonomi – director de Empresa Gensur Ltda. (Florida).

Ing. Agr. Esteban Juanicotena – Especialista de Empresa Kilafen (Florida).

Felipe Viera – director de Empresa Kilafen (Florida).

 

Participantes desde Provincia de Gansu, R.P. China:

Ma Cong – director Adjunto de la Oficina de Asuntos Exteriores del Gobierno Provincial de Gansu.

Jiang Minghui – consejero Comercial de la Embajada de República Popular China en Uruguay.

 

Anuncios

 

Informa sobre este anuncio

 

Zhao Jun – director de la Dirección de Europa y América.

Li Yan – Intérprete.

Zhang Yonghong – director general Adjunto del Departamento Provincial de Comercio de Gansu.

Wang Xingrong – director de la Oficina de Servicios Ganaderos y Veterinarios de la Provincia de Gansu.

Li Shixiao – presidente de Gansu Wugu Seed Industry Co., Ltd.

Zhao Shengguo – Profesor de la Facultad de Ciencia y Tecnología Animal de la Universidad Agrícola Gansu.

Wang Xingrong – director de la Administración Provincial de Ganadería y Servicios Veterinarios de Gansu.

Dou Wei – jefe de criador ingeniero de animales, Administración Provincial de Ganadería y Servicios Veterinarios de Gansu.

Yang Yujie – director, División de Gestión de la Industria de Semillas, Departamento de Agricultura y Asuntos Rurales de la Provincia de Gansu.

Lyu Xiaorui – subdirector del Banco General de Semillas de Gansu.

Ma Xueli – presidente del Comité Provincial de Gansu del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional.

Wu Lixia – vicepresidenta del Comité Provincial de Gansu del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional.

Gao Shuqian – director de la Sección de Cooperación Internacional del Comité Provincial de Gansu del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional.

Wang Haibin – director de la Sección de Exposiciones de del Comité Provincial de Gansu del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional.

Wang Yingxin – director de la Sección de Asuntos Legales del Comité Provincial de Gansu del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional.

Shi Yaqian – director de la Sección de Promoción de Proyectos del Comité Provincial de Gansu del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional.

Representantes de las 23 empresas de Gansu.

ACUERDO DE COOPERACIÓN ENTRE CONSEJO CHINO PARA LA PROMOCIÓN DEL COMERCIO INTERNACIONAL COMITÉ PROVINCIAL DE GANSU, RPCHINA Y DEPARTAMENTO DE FLORIDA DE URUGUAY

Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional Comité Provincial de Gansu y el Departamento de Florida de Uruguay (en lo sucesivo, «las dos partes contratantes»), deseosos de fortalecer la comunicación entre las dos partes contratantes y con miras a un enfoque integral y multidisciplinario en cooperación, economía, comercio, tecnología, cultura, educación y turismo entre los dos países, acuerdan lo siguiente:

Articulo 1

Las dos partes contratantes deberán para su beneficio mutuo mantener una comunicación amistosa, aprovechar al máximo sus recursos y canales para construir plataformas e identidades de intereses en la promoción de la economía, el comercio, la tecnología, la cultura, la educación y el turismo. Las dos partes contratantes harán todo lo posible para promover el desarrollo sostenible entre las partes.

Artículo 2

Las dos partes contratantes crearán más oportunidades y ofrecerán más comodidades a las organizaciones, empresas y figuras que deseen desarrollar negocios en la ubicación de la otra, acuerdan invitar a sus delegaciones comerciales a exposiciones, ferias comerciales, y otros eventos comerciales en su Provincia/Departamento

Artículo 3

Las dos partes contratantes proporcionarán a los comerciantes e inversores que manifiesten interés servicios e información de alta calidad en materia de conocimiento de políticas industriales, introducción y cooperación de proyectos, y coordinación de procedimientos de trabajo cuando vayan a desarrollar sus negocios en el otro lugar, así como asesoramiento en materia de inversiones.

Artículo 4

Las dos partes contratantes proporcionarán periódicamente o a requerimiento a su contraparte la información adecuada para los campos anteriores. Sus sitios web estarán disponibles para consulta de la información importante de cada uno a tiempo, guiando a los miembros de cada uno en cuanto a legislación vigente y políticas locales, la orientación del mercado y la industria, la orientación de inversión y los catálogos de empresas.

Artículo 5

Las dos partes contratantes, para su beneficio mutuo, ampliarán diversas comunicaciones y visitas, explorarán y utilizarán las ventajas de cada uno para facilitar a los invitados sus actividades comerciales locales, negociaciones de proyectos y desarrollo de mercado, y ofrecerán apoyo en información para los tramites de despacho de las mercaderías en ambas partes.

Artículo 6

El acuerdo entrará en vigor en la fecha de firma. Si una de las dos partes quiere cambiar, los términos particulares pueden revisarse y complementarse mediante una negociación amistosa. Este acuerdo seguirá siendo válido hasta y a menos que una de las dos partes dé un aviso por escrito de terminación con tres meses de anticipación.

Hecho el 9 (hora Uruguay) 10 (hora Beijing) mayo de 2022. Este acuerdo está en duplicado de los idiomas chino y español, siendo ambos textos igualmente auténticos.

Por Departamento de Florida                                                             Por CCPIT Gansu

Intendente Departamental de Florida                                               director

Sr. Guillermo López                                                                               Sr. Ma Xueli

Etiquetas