Resolución N° 233/014 de solución satisfactoria - Universidad de la República
Resoluciones
La Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH) recibió su denuncia respecto a una eventual situación de discriminación en la Facultad de Derecho de la UDELAR. Según sus afirmaciones, por su condición de persona ciega no se le permitía inscribirse como alumna en la carrera de Traductorado en ese centro de estudios.
Montevideo. 3 de setiembre de 2014
Sras. X
De nuestra mayor consideración:
La Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH) recibió su denuncia respecto a una eventual situación de discriminación en la Facultad de Derecho de la UDELAR. Según sus afirmaciones, por su condición de persona ciega no se le permitía inscribirse como alumna en la carrera de Traductorado en ese centro de estudios.
La INDDHH inició los correspondientes procedimientos de análisis de admisibilidad de la denuncia mencionada conforme al Capítulo III de la Ley 18.446 y a los Arts. 55, 78 y 79 del Reglamento institucional. La denuncia fue ingresada en el Exp. No. 386/2013.
Con fecha 18 de diciembre de 2013, mediante Oficio No. 348/2013. la INDDIIII cursó al servicio universitario citado una solicitud de medidas provisionales urgentes, conforme al Art. 24 de la Ley No. 18.446.
El 1 de abril de 2014, por Oficio No. 438/2014, la INDDHH solicitó información sobre el estado de la situación de los hechos objeto de esta denuncia a la entonces Sra. Decana. La Sra. Decana informó que el Consejo de la Facultad de Derecho de la UDELAR. por Resolución No. 77 de fecha 13 de febrero de 2014, dispuso notificar a esta Institución y a la denunciante de su anterior Resolución No. 93 de fecha 21 de febrero de 2013. que dispone: “Autorizar a la Sra. X a rendir prueba de ingreso de la Carrera de Traductorado".
La Sra. X- se notificó el 27 de febrero de 2014 de la mencionada Resolución, y, conforme a la documentación enviada por la Facultad de Derecho, declaró en ese acto su voluntad “(...) de no presentarse a la prueba de ingreso de Traductorado del año 2014, quedando pendiente la inscripción para el año 2015".
En consecuencia, el Consejo Directivo de la Institución concluye que. conforme a la investigación realizada de la denuncia formulada por la Sra. X- se ha logrado una solución satisfactoria que ha permitido subsanar la violación denunciada del derecho a la igualdad y a la no discriminación de la denunciante por parte de la Facultad de Derecho de la UDELAR.
De acuerdo a sus competencias y facultades legales, el Consejo Directivo de la INDDHH resuelve notificar a la denunciante y a la Facultad de Derecho de la UDELAR y, cumplido, proceder al archivo de estas actuaciones.