Salud digital

SNOMED CT

Systematized Nomenclature of Medicine – Clinical Terms (SNOMED CT, por su sigla en inglés) es la terminología clínica integral, multilingüe y codificada, de mayor amplitud, precisión e importancia desarrollada en el mundo.

Objetivos

  • Codificar, recuperar, comunicar y analizar datos clínicos permitiendo a los profesionales de la salud representar la información de forma adecuada, precisa e inequívoca.

Es un estándar internacional distribuido por la organización International Health Terminology Standards Development Organisation (IHTSDO) de la que Uruguay es miembro desde 2012, siendo el primero de Latinoamérica y el segundo de habla hispana.

Este estándar terminológico puede usarse para codificar, recuperar, comunicar y analizar datos clínicos permitiendo a los profesionales de la salud representar la información de forma adecuada, precisa e inequívoca. Permite el registro en las historias clínicas electrónicas de forma estandarizada y asociada a códigos, con niveles de detalle apropiados.

En concordancia con las reglas editoriales de SNOMED CT, cada seis meses Uruguay publica una nueva versión de la extensión nacional y se promovieron más de 70 conceptos para ser incluidos en la edición internacional.

SNOMED CT en Uruguay

Uruguay es miembro de SNOMED International desde 2012. El área de Salud Digital de Agesic oficia como Centro Nacional de Referencia de SNOMED CT (NRC Uruguay), promoviendo su adopción y uso a nivel nacional, generando espacios de intercambio, definiendo acuerdos semánticos que respondan a las necesidades nacionales de información en salud y compartiendo el contenido generado con la comunidad internacional.

Uruguay cuenta con una extensión nacional desde 2015. En junio de 2026 se publicó la 23.ª edición de la Extensión Uruguaya de SNOMED CT, que cuenta con 4.615 conceptos creados desde el inicio de la extensión en nuestro país. Esta edición incorporó 118 nuevos conceptos centrados en imagenología y hallazgos clínicos, 647 variantes léxicas agregadas a conceptos internacionales y 71 conjuntos de referencias.

SNOMED CT en Salud Digital

SNOMED CT constituye un componente de la estrategia de interoperabilidad semántica de Uruguay y se utiliza en el contexto de la Historia Clínica Electrónica Nacional (HCEN).

Su utilización comprende, entre otros, la identificación de documentos clínicos electrónicos y la estructuración de los conjuntos mínimos de datos, así como variables de registro clínico (motivos de consulta, diagnóstico, indicaciones farmacológicas, entre otros). Este trabajo facilita que la información clínica pueda representarse de manera consistente, intercambiarse y reutilizarse manteniendo un significado común entre las diferentes instituciones del sistema de salud. 

Asimismo, el uso de información clínica estructurada permite al órgano rector analizar y gestionar datos para el seguimiento poblacional y la vigilancia epidemiológica, así como para la elaboración de políticas públicas.

La publicación se puede descargar a través del Centro de Servicios de Salud - NRC - Licenciamiento y Distribución de SNOMED-CT.

Por consultas técnicas comunicarse a las siguientes direcciones de correo:

  • snomed@salud.uy
  • hcen@salud.uy

Enlaces relacionados

¿A quién está dirigido?

  • Profesionales de salud y comunidad técnica salud digital

Etiquetas

Salud Digital Herramientas para organismos