Artículo 6 - Cuarentena, inspección y certificado fitosanitario
DGSA deberá realizar la cuarentena y la inspección del maíz antes de la exportación a China.
Si se encuentran insectos vivos, el envío deberá fumigarse antes de la exportación o durante el transporte. Para los envíos que cumplan los requisitos especificados en el presente protocolo, DGSA expedirá un Certificado Fitosanitario que incluya la siguiente declaración adicional en inglés: "The consignment is in compliance with requirements described in the Protocol of Phytosanitary Requirements for the Export of maize from Uruguay to China and is free from the quarantine pests concerned by China" (El envío cumple con los requisitos descriptos en el Protocolo de Requisitos Fitosanitarios para exportar maíz de Uruguay a China y está libre de las plagas cuarentenarias de preocupación para China).
DGSA proporcionará por adelantado el modelo del Certificado Fitosanitario vigente en la República Oriental del Uruguay para que GACC determine más fácilmente su autenticidad al momento que un envío ingrese a los puertos de la República Popular de China.