Glosario
ANTIMICROBIANO - Sustancia de origen natural, semisintético o sintético que, en concentraciones in vivo, mata o inhibe el desarrollo de microorganismos, debido a su interacción con un objetivo específico.
ANTIMICROBIANO CRITICAMENTE IMPORTANTE PARA LA MEDICINA HUMANA (CIA) – Son los antimicrobianos que cumplen los siguientes criterios: Criterio 1: la clase antimicrobiana es la única, o una de las terapias disponibles limitadas, para tratar infecciones bacterianas graves en personas y, Criterio 2: la clase antimicrobiana se usa para tratar infecciones en personas causadas por: (1) bacterias que pueden transmitirse a los humanos de fuentes no humanas, o (2) bacterias que pueden adquirir genes de resistencia de fuentes no humanas.
BACTERIAS AMPLIAMENTE RESISITENTES A LOS ANTIMICROBIANOS (XDR) - Resistencia a casi todos los medicamentos que se considerarían para el tratamiento. Las definiciones exactas para XDR difieren para cada tipo de bacteria.
BACTERIAS MULTIRRESISTENTES (MDR) - Microorganismos que son resistentes a múltiples clases de antimicrobianos. La cantidad exacta de medicamentos a los que un microorganismo es resistente varía según la infección o el agente patógeno.
BACTERIAS PANRESISTENTES (PDR) - Resistencia a todas las drogas que se considerarían para el tratamiento. Las definiciones exactas para PDR difieren para cada bacteria.
BACTERIAS SUSCEPTIBLES - Cuando los antibióticos son efectivos para matar o detener el crecimiento de ciertas bacterias, la bacteria es conocida como susceptible a los antibióticos.
BACTERIA ZOONÓTICAS - Bacterias que están presentes en reservorios animales y que pueden transmitirse y causar infecciones a los seres humanos.
BACTERICIDA - Agente o sustancia que destruye las bacterias.
BACTERIOSTÁTICO - Agente o sustancia que detiene el desarrollo de bacterias.
COMENSAL - Microorganismos que participan en una relación simbiótica en la que una especie obtiene alguna ventaja mientras la otra no se ve afectada. En general, los microorganismos comensales se consideran no patógenos en su hábitat normal pero, en caso de estar presentes, en determinadas circunstancias pueden transformarse en patógenos oportunistas.
CONCENTRACIÓN INHIBITORIA MÍNIMA (MIC) - Concentración más baja de un antimicrobiano que inhibirá in vitro el crecimiento visible de un microorganismo después de una incubación durante la noche (Andrew, 2001). Se expresa en lg / mL (o mg / L).
CORRESISTENCIA - (resistencia asociada). Varios mecanismos de resistencia, cada uno de los cuales confiere resistencia a una clase de antimicrobianos, asociados en el mismo huésped bacteriano.
EPIDEMIOLOGÍA - El estudio de enfermedades para descubrir quién se ve afectado, cómo se disemina la enfermedad, tendencias en enfermedades y muertes, qué conductas u otros factores de riesgo pueden poner en riesgo a una persona y otra información que puede usarse para desarrollar estrategias de prevención.
ESTÍMULO DE CRECIMIENTO - Se entiende por estímulo del crecimiento el uso de sustancias antimicrobianas para aumentar el índice de engorde y/o la eficacia de la utilización del pienso en los animales, es decir, crecimiento obtenido por otros medios que no sean puramente nutricionales. El término NO se aplica al uso de antimicrobianos para el propósito específico de tratar, controlar o prevenir enfermedades infecciosas, incluso cuando se pueda obtener un efecto secundario de crecimiento.
FARMACOCINÉTICA - El modo en que los animales y los seres humanos absorben, procesan y eliminan los antimicrobianos (principalmente los medicamentos).
FARMACODINÁMICA - El comportamiento (por ejemplo, rápido, lento, a corto plazo, a largo plazo, etc.) de un antimicrobiano en su lugar de recepción (es decir, donde comienza su efecto).
GENES DE RESISTENCIA A LOS ANTIMICROBIANOS - Genes de los microorganismos que confieren resistencia a los antimicrobianos. A menudo se encuentran en los elementos genéticos móviles, lo que permite la transmisión horizontal de cepas resistentes a cepas susceptibles.
METAFILAXIS - Administración de agentes antimicrobianos a poblaciones que puedan contener individuos sanos e infectados para reducir al mínimo o resolver signos clínicos, infecciones o enfermedades. También puede incluir la administración de agentes antimicrobianos a un individuo para reducir al mínimo o resolver signos clínicos, infecciones o enfermedades.
MICROBIOLOGÍA - El estudio de microorganismos.
MICROORGANISMO - Organismos tan pequeños que se requiere un microscopio para verlos. Este término incluye bacterias, hongos, parásitos y virus.
MORBILIDAD - La cantidad de individuos infectados con una enfermedad específica en un período de tiempo determinado.
MORTALIDAD - La cantidad de individuos que mueren en un momento dado por una enfermedad específica.
MONITOREO - La medición sistemática, continua o repetida, la recopilación, el cotejo, el análisis y la interpretación de datos relacionados con la resistencia a los antimicrobianos en poblaciones definidas cuando estas actividades no están asociadas con un plan de mitigación del riesgo predefinido.
PATÓGENO TRANSMITIDO POR ALIMENTOS - Un patógeno presente en los alimentos que puede causar enfermedad o afecciones a los seres humanos por el consumo de alimentos contaminados con dicho patógeno y/o los productos biológicos del mismo.
PATÓGENO - Un microorganismo que puede causar una infección, afección o enfermedad.
RESISTENCIA - Capacidad de un microorganismo para no verse afectado por los efectos de un antibiótico o antimicrobiano. Desde la perspectiva clínica se considera que se ha presentado resistencia bacteriana cuando el tratamiento antibiótico falla en su objetivo de curar al animal enfermo, mientras que desde el punto de vista microbiológico se habla de resistencia al antibiótico cuando, tras un tratamiento, el microorganismo persiste. La resistencia a un antibiótico en concreto puede ser un hecho natural (de por si el microorganismo es resistente) o adquirido de forma secundaria (aparece tras haber sido inicialmente sensible), pero siempre es un fenómeno que debemos esperar ya que las bacterias buscarán el sistema para defenderse de los efectos de los antibióticos
RESISTOMA - Una colección de todos los genes de resistencia antimicrobiana y sus precursores en bacterias patógenas y no patógenas.
RIESGO - Función de la probabilidad de un efecto nocivo para la salud y de la gravedad de dicho efecto, como consecuencia de un peligro.
STEWARDSHIP - Esfuerzos coordinados y programas para mejorar el uso de antimicrobianos. Por ejemplo, las instalaciones de producción animal con programas de administración de antibióticos se han comprometido a utilizar siempre los antibióticos de forma adecuada y segura, solo cuando se necesitan para prevenir o tratar enfermedades, y para elegir los antibióticos correctos y administrarlos de la manera correcta en todos los casos.
TOLERANCIA - Generalmente, se entiende que la tolerancia es la capacidad de una población bacteriana para sobrevivir a una exposición transitoria a antibióticos, incluso a concentraciones que superan con creces la CIM.
USO PROFILÁCTICO - Administración de un antimicrobiano a animales sanos antes de una exposición prevista a un agente infeccioso o tras dicha exposición pero antes de que el laboratorio confirme el inicio de la enfermedad clínica. Generalmente, se aplica a grupos de animales, no individualmente.
USO PRUDENTE DE ANTIMICROBIANO - Uso de los antimicrobianos que incrementa el efecto terapéutico y reduce el desarrollo de resistencia a los antimicrobianos.
USO TERAPÉUTICO - Aplicación de antimicrobianos en dosis curativas durante un período de tiempo adecuado para combatir una infección declarada.
VACUNA - Un producto que produce inmunidad en el cuerpo de una persona y, por lo tanto, lo protege de una enfermedad infecciosa. Las vacunas se administran a través de inyecciones, por vía oral y mediante nebulización de aerosol.
VIGILANCIA - Medición, recopilación, cotejo, análisis, interpretación y difusión oportuna, sistemática, continua o repetida de datos relacionados con la resistencia a los antimicrobianos de poblaciones definidas, cuando estas actividades están asociadas a un plan predefinido de mitigación de riesgos. Estos datos serán probablemente utilizados de manera dinámica en la planificación, implementación y evaluación de las acciones de mitigación del riesgo.