1. Introducción
1.1. En las últimas décadas, la tecnología ha revolucionado la comunicación entre los usuarios y las vías de tránsito. Los Paneles de Mensajería Variable (VMS) constituyen una forma de informar en tiempo real sobre situaciones cruciales relativas a la circulación, el clima y la vía, entre otras. Este equipamiento cuenta con la misma validez legal que las señales tradicionales, y cualquier indicación o restricción proporcionada a través de estos paneles tiene prioridad sobre otras señales existentes en la zona.
1.2. El diseño de cada mensaje será utilizado según la situación a comunicar, tránsito en la vía, ubicación, y contexto. Las dimensiones especificadas en este documento pueden ser aumentadas, manteniendo sus proporciones, cuando las condiciones del tránsito y del entorno lo justifiquen.
1.3. Como regla general, los VMS no deben ser utilizados para mostrar un mensaje de carácter permanente, resultando más eficiente la instalación de señalización fija tradicional.
1.4. Este documento ha sido elaborado tomando como referencia principal el Manual on Uniform Traffic Control Devices for Streets and Highways, 11.ª edición (2023), publicado por el Departamento de Transporte de los Estados Unidos a través de la Administración Federal de Carreteras (Federal Highway Administration, FHWA).