Suplemento al título
Esta sección contiene información básica acerca del suplemento al título.
1. ¿Qué es suplemento al título?
Se trata de un documento de carácter oficial que acompaña a los títulos con información unificada y personalizada para cada persona. Contiene información sobre los estudios cursados, los resultados obtenidos, las capacidades profesionales adquiridas y el nivel de su titulación en el sistema nacional de educación uruguayo.
La implementación del suplemento al título es fundamental para mejorar la transparencia internacional y facilitar el reconocimiento académico y profesional de las titulaciones, como carta de presentación de lo que una persona ha estudiado, a fin de facilitar la comprensión sobre sus competencias y conocimientos.
En el caso de Uruguay, en 2022, a partir de la aprobación de la Ley N° 20.035, se incorporó el Convenio Regional de Reconocimiento de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe de Unesco en la legislación nacional.
A partir de ello, surge la necesidad de crear un suplemento al título en sintonía con lo propuesto por el Convenio, cuyo modelo se estableció en el Decreto N.° 183/024.
2. ¿Para qué es útil el suplemento al título?
El suplemento al título es un documento que permite explicar a los empleadores y las instituciones educativas en qué consiste una determinada cualificación o formación.
Esa información puede ayudar a la hora de postularse para un puesto de trabajo o un curso en el extranjero ya que explica los conocimientos que se han obtenido a través de los estudios.
3. ¿Es obligatorio que las instituciones otorguen el suplemento al título?
No, es de carácter voluntario para las instituciones.
4. ¿Tiene un diseño o formato estipulado?
No existe un formato específico en cuanto a dimensiones, extensión o aspectos gráficos; queda a decisión de cada institución.
No obstante, contiene items obligatorios y optativos conforme el Decreto N° 183/024.
5. ¿Qué información contiene?
El Suplemento Europeo al Título proporciona información sobre los resultados personales de cada egresado, que incluyen, entre otros:
- el tipo y nivel de la cualificación conseguida
- la institución que ha expedido la cualificación
- los principales campos de acción
- el contenido de los estudios y las calificaciones obtenidas
- un esquema del sistema de educación terciaria nacional.
6. ¿En qué idioma se emite el documento?
El suplemento al título se emite en español. Queda a determinación de cada institución la emisión del documento en otros idiomas.
7. ¿El estudiante debe de solicitar el documento? ¿Tiene un costo?
Depende de los procedimientos administrativos o criterios definidos por cada institución.